La comisión organizadora del Eisteddfod de Trevelin 2026 realizó este sábado la presentación oficial de los atributos que serán entregados durante la próxima edición del tradicional certamen, que se desarrollará el 1 y 2 de mayo en el SUM de la Escuela N° 57 de Trevelin.
Se trata de una de las celebraciones más representativas de la comunidad galesa en la región, donde se destacan disciplinas como la poesía, el canto coral y las artes visuales, consolidando un legado cultural que atraviesa generaciones.
Los premios que mantienen viva la tradición
Entre los atributos presentados, se destacan los premios tradicionales que forman parte central de la ceremonia: el Sillón del Bardo, destinado a la mejor poesía en idioma galés, que se entrega durante la ceremonia principal del 2 de mayo; la Corona del Poeta, para la mejor poesía en castellano y la Medalla de Plata, que reconoce al o la poeta joven, y se entrega en la primera jornada, el 1 de mayo.
Durante el acto, el secretario de Cultura y Educación municipal, Gustavo De Vera, subrayó la relevancia simbólica y artística de estos elementos.

Un sillón que resume historia, arte y oficio
Uno de los momentos más destacados fue la puesta en valor del trabajo del artesano Mariano Thomas, encargado de confeccionar el Sillón del Bardo.
“Un evento como el Eisteddfod merece un sillón con la categoría que Mariano ha sabido darle en las últimas ediciones, superándose a sí mismo cada año”, expresó De Vera.
El funcionario remarcó además que la pieza no solo refleja excelencia técnica, sino también un profundo contenido simbólico: “En esta pieza no solo hay excelencia en el oficio de la madera, hay un arte en el diseño que transmite la esencia de lo que el Eisteddfod representa: un legado de siglos para la cultura galesa y de Chubut”.
El sillón fue elaborado durante un año de trabajo, utilizando maderas milenarias de alerce y araucaria, y presenta un diseño sin clavos, basado en un sistema de encastre. Su respaldo evoca las velas del histórico barco Mimosa, reforzando el vínculo con los orígenes galeses en la región.


Una ceremonia con memoria y continuidad
La presentación se realizó en el Salón Blanco del Museo Regional y estuvo encabezada por la presidenta de la comisión organizadora, Caren Evans, con la participación de integrantes de la organización, representantes de la Asociación Galesa y el propio artesano.
La jornada también incluyó un momento artístico con la lectura de poesías a cargo de Noelia Sánchez Jenkins y Sara Borda Green, quienes compartieron obras premiadas en ediciones anteriores, aportando emoción y continuidad a la tradición.


Un evento clave para la identidad cultural de Chubut
El Eisteddfod no solo es una competencia artística, sino también un espacio de encuentro que reafirma la identidad cultural de la comunidad galesa en la Patagonia, con fuerte arraigo en Trevelin y la región cordillerana.
La edición 2026 se proyecta como una nueva oportunidad para poner en valor esta herencia cultural, convocando a participantes y público en torno a la palabra, la música y el arte.
Fuente: Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Trevelin